spotlight
|
1. 公众注意的中心,聚光灯,(2. 使公众注意,使突出醒目) |
The spotlight was on the opera singer. |
reluctant
|
不情愿的 |
He was reluctant to admit that he liked opera. |
opera
|
歌剧 |
Don Carlo is the main character in an opera. |
fumble
|
摸索,搜寻东西 |
Tyler was still fumbling with his sleeping bag. |
exact
|
准确的,没有错误的 |
You just happened to go into the kitchen for more popcorn at the exact moment when those kids were walking into that haunted house. |
haunted
|
闹鬼的 |
You just happened to go into the kitchen for more popcorn at the exact moment when those kids were walking into that haunted house. |
zombie
|
僵尸 |
But you should have seen your face when that zombie jumped out of the bushes. |
text message
|
短信,简讯 |
He frowned as he quickly read the text message. |
break up
|
结束,解散,分手 |
Didn't you two already break up twice this week? |
apparently
|
1. (表面上看來)似乎,(2. 显然地) |
Apparently you forgot to tell her. |
pillowcase
|
枕头套 |
I couldn't find my backpack this morning, so I took off the pillowcase to use as a sack. |
sack
|
1. 布袋,大麻袋,(2. (占领城市的军队)劫掠,(金饰等被强盗)抢劫) |
I took off the pillowcase to use as a sack. |
buckle
|
1. 扣住,扣紧,(2. 扣子) |
He explained happily as he buckled his seatbelt. |
set
|
1. 准备好的,(2. 决定好的,规定好的,3. (东西等)放,置) |
Are we all set now? |
program
|
电视广播节目 |
Matt, it's almost time for your favorite program. |
widen
|
(使)变宽,(使)扩大 |
Matt's eyes widened in horror. |
concentrate
|
集中 |
Matt concentrated on staring out the window. |
distract
|
转移(注意力),使不集中 |
But Tyler wasn't about to be distracted. |
main
|
主要的 |
Don Carlo is the main character in an opera. |
character
|
1. (小说、戏剧等的)人物,角色,(2. (人的)品性,性格,3. (一种体系的)字体,字母,汉字) |
Don Carlo is the main character in an opera. |
take place
|
发生(某事),举行(活动等) |
It takes place in the 1500s, during the Spanish Inquisition. |
inquisition
|
调查,审问(the Inquisition:(15-17世纪天主教会的)宗教审批) |
It takes place in the 1500s, during the Spanish Inquisition. |
tragic
|
悲剧的 |
But it's really a tragic love story. |
conversation
|
会话,谈话 |
It was bad enough that his mother had jumped into the conversation, but did she have to embarrass him too? |
errand
|
差事,跑腿的事 |
We always listen to the opera program when we're driving around, doing errands on Saturdays. |
topic
|
主题,题目 |
They needed to get onto another topic immediately. |
immediately
|
立刻,马上 |
They needed to get onto another topic immediately. |
whir
|
呼呼作声地飞(或转) |
His mind whirred with possibilities, but he quickly settled on the local baseball team. |
possibility
|
可能性,可能 |
His mind whirred with possibilities, but he quickly settled on the local baseball team. |
outfielder
|
(棒球)外场手 |
Did you see that outfielder? |
clasp
|
握紧,抱紧(手等) |
Tyler cleared his throat, clasped his hands together, and made a serious face. |
imitate
|
模仿 |
He sang, imitating an opera star warming up. |
warm up
|
1. 热身活动,(2. 加热,(使)变热) |
He sang, imitating an opera star warming up. |
scale
|
1. 音阶,(2. (爬上墙)攀登,3. (测量用的)等级) |
Tyler used as deep a voice as possible to sing down the scale. |
bulge
|
膨胀,凸起 |
He pulled his backpack and the pillow and his sleeping bag and the bulging pillowcase from the car. |
curb
|
(人行道旁的)镶边石,边栏 |
Mrs. Whitman said as she drove away from the curb. |
ashamed
|
羞愧的,感到难为情的 |
Liking opera is nothing to be ashamed of. |
expression
|
1. 措辞,说法,(2. 表情) |
What's that old expression? |
orchestra
|
管弦乐队 |
The orchestra was playing the overture, which ended in an ominous thunder of drums. |
overture
|
前奏曲,序幕 |
The orchestra was playing the overture, which ended in an ominous thunder of drums. |
ominous
|
不祥的,不吉利的 |
The orchestra was playing the overture, which ended in an ominous thunder of drums. |
synopsis
|
概要 |
I'll have no idea what's going on until they give the synopsis of act 2. |
act
|
1. 演出中的其中一幕,(2. (立法院通过的)法定,法案,3. 行动) |
I'll have no idea what's going on until they give the synopsis of act 2. |
volume
|
1. (电视、收音机等的)音量,(2. (系列书籍的)卷,3. 量,额) |
He reached over and turned up the volume on the radio. |